سیمین دانشور را نخستین زن ایرانی می دانند که به طور حرفه ای به داستان نویسی رو آورد.

سیمین دانشور، داستان نویس ایرانی، عصر پنج شنبه ۱۸ اسفند پس از یک دوره بیماری در خانه اش در تهران از دنیا رفت.

او متولد هشتم اردیبهشت سال ۱۳۰۰ شمسی در شیراز بود.

خانم دانشور با تحصیل در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران، در رشته ادبیات فارسی دکترا گرفت، چند سالی به تحصیل در دانشگاه های آمریکا در رشته های زیبایی شناسی و نمایشنامه نویسی پرداخت و پس از بازگشت به ایران، در هنرستان هنرهای زیبا و دانشگاه تهران مشغول به تدریس شد.

"آتش خاموش" نخستین اثر داستانی او بود که در سال ۱۳۲۷ منتشر کرد. سیمین دانشور در همان سال با جلال آل احمد، نویسنده و مترجم ایرانی، آشنا شد و این آشنایی به ازدواج انجامید.

سووشون (انتشارات خوارزمی، چاپ تیر ۱۳۴۸) معروف ترین رمان اوست که در سال درگذشت جلال آل احمد، منتشر شد. این رمان به هفده زبان ترجمه شده است.

"شهری چون بهشت"، "به کی سلام کنم"، "جزیره سرگردانی"، "ساربان سرگردان" و مجموعه مقالات "شناخت و تحسین هنر" از دیگر آثار اوست.

سیمین دانشور همچنین با ترجمه آثاری از برنارد شاو (سرباز شکلاتی)، آنتوان چخوف (دشمنان)، آلن پیتون (بنال وطن)، ناتانیل هاثورن (داغ ننگ) و غیره در معرفی نویسندگان برجسته جهانی به مخاطبان فارسی زبان نقش موثری داشت.

سیمین دانشور عضو و نخستین رئیس کانون نویسندگان ایران بود.

فصل جدید در رمان نویسی ایران

منتقدان، آشنایی و همنشینی او با چهره های سرشناسی چون بدیع الزمان فروزانفر، صادق هدایت، فاطمه سیاح و نیما یوشیج را در شکل گیری شخصیت مستقل، نگاه واقع گرایانه و نثر ادبی او بی تاثیر نمی دانند.

رضا براهنی، نویسنده، شاعر و منتقد ادبی ساکن کانادا، به بی بی سی فارسی گفت:" دانشور با کتاب سووشون فصل جدیدی را در رمان نویسی ایران افتتاح کرد. سووشون بدون شک یکی از مهم ترین رمان های زبان فارسی است."

به گفته آقای براهنی، سیمین دانشور "آغاز کننده رمان زنانه در ایران است."

"روایت زن به وسیله زن با قصه سووشون شروع شده و لحن زنانه در داستان با زبان او شروع می شود."

محمدعلی سپانلو، شاعر، مترجم و منتقد ادبی مقیم تهران گفت: "سیمین دانشور را از بزرگ ترین نویسندگان ایرانی می دانم، در کنار هوشنگ گلشیری، محمود دولت آبادی، احمد محمود، و اسماعیل فصیح."

همچنین منیرو روانی پور، داستان نویس مقیم آمریکا، به بی بی سی فارسی گفت که آثار سیمین دانشور بر تعداد زیادی از نویسندگان ایرانی تاثیر گذاشته است. او با اشاره به رمان سووشون گفت: "خواندن این رمان باعث کشش به سوی ادبیات و علاقمندی به شناخت جامعه ام شد."

مجموعه "چهل طوطی" شامل داستان‌ها و افسانه‌های هندی با ترجمه مشترک سیمین دانشور و جلال آل‌احمد به تازگی پس از سال ها در ایران منتشر شده بود.

سیمین دانشور فرازهایی از خاطرات خود از زندگی با جلال آل احمد را در کتاب "غروب جلال" روایت کرده است؛ این زوج صاحب فرزند نمی شدند و جلال آل احمد نیز در کتاب "سنگی بر گوری" به روایت مشکلات مربوط به ناباروری و بخش هایی از زندگی خصوصی اش با سیمین دانشور پرداخته بود.

رمان "کوه سرگردان" سومین رمان از سه گانه داستانی "جزیره سرگردانی" و "ساربان سرگردان" است که هنوز منتشر نشده است.

به گزارش ایرنا، هند با ابراز تمایل نسبت به شركت در عملیات اكتشاف نفت و گاز در دریای شرق ویتنام، این اقدام را برای اقتصاد دو كشور كاملاً سودآور توصیف كرد.

'آناند شارما' وزیر تجارت و صنعت هند كه در چارچوب سفری دو روزه در ویتنام حضور دارد، خواستار افزایش همكاری دو كشور در حوزه انرژی، معدن و بخش های زیرساختی شد.

وی گفت: توان همكاری با ویتنام بیش از پنج میلیون دلار سرمایه گذاری در خط لوله سوخت رسان است و ما به واردات در این حوزه بویژه نفت و گاز طبیعی وابسته ایم.

شارما، حفاری دریایی و زمینی را حوزه های مناسب افزایش سرمایه گذاری ها خواند و گفت: سال 2006 قرارداد اكتشاف دو بلوك نفتی 'پهو كهان' بسته شد، اما پكن نسبت به حضور هند در جنوب دریای چین كه محل اختلافات سرحدی با ویتنام، فیلیپین، تایوان، مالزی و برونئی است، معترض بود.

وی افزود: با این وجود، دهلی نو به اكتشاف در بلوك های نفتی 127 و 128 در آب های ویتنام بود ادامه داد.

شارما حجم مبادلات تجاری دو كشور را 7/3 میلیارد دلار اعلام كرد. هند در قبال صادرات دارو، پنبه و تجهیزات الكترونیكی به ویتنام، فلزات بویژه آهن، استیل و همچنین سوخت های معدنی وارد می كند.

دریای جنوب چین افزون بر دارا بودن منابع غنی نفت و گاز، یكی از اصلی ترین راه های دریایی در دنیا به شمار می رود.

هندآساق ** 589**1516

'جعفر اصغری' روز جمعه در گفت و گو با ایرنا بیان كرد: یك میلیون و 200 هزار دلار فرش دستباف در این مدت از استان مركزی صادر شده كه این رقم در مدت مشابه سال گذشته حدود 300 هزار دلار بوده است.

وی ادامه داد: این میزان فرش بیشتر از جنس ابریشم و نخی بوده و به كشور ایتالیا صادر شده است.

معاون بازرگانی خارجی سازمان صنعت، معدن و تجارت استان مركزی اضافه كرد: در پی انعقاد قرارداد بین استانداری این استان و یك شركت خصوصی فعال در زمینه صادرات فرش دستباف، این مهم افزایش یافته است كه موجب رشد درآمدهای استان و رونق صنعت فرش می شود.

اصغری ادامه داد: برگزاری دوره های آموزشی فرش دستباف و برپایی نمایشگاه از جمله اقدامات موثر با هدف رونق بخشیدن هر چه بیشتر به این صنعت دیرینه در استان است.

وی تاكید كرد: پتانسیل های زیادی برای صنعت فرش دستباف و صادرات این كالای با ارزش در استان مركزی وجود دارد كه باید برای عملی شدن این مهم اقدامات لازم صورت گیرد.

در استان مركزی سالانه 20 هزار مترمربع فرش دستباف تولید می شود و 22 هزار بافنده فعال هستند. ك/3

8150/507/681

به گزارش روز جمعه ایرنا از شبکه اطلاع رسانی تولید و تجارت ایران (شاتا)، "محمد علی ضیغمی" با اشاره به تغییر قیمت گوشت قرمز و افزایش تقاضا در ایام پایانی سال افزود: به منظور تعدیل قیمت و کنترل عرضه و تقاضا عرضه گوشت گرم و منجمد با قیمت‌های تعادلی در شبکه‌های مختلف توزیعی از جمله نمایشگاه‌ها‌، فروشگاه‌های زنجیره‌ای و میادین میوه و تره بار در دستور کار شرکت پ‍شتیبانی امور دام با همکاری بخش خصوصی قرار گرفته است.

وی از ورود 30 هزار تن گوشت منجمد به کشور خبر داد و اظهارداشت: ‌این میزان هم اکنون در نمایشگاه‌ها و فروشگاه‌های زنجیره ای با قیمت‌های مصوب در حال عرضه است، همچنین گوشت گرم تعادلی از طریق شبکه‌های مختلف توزیع می شود.

ضیغمی با بیان اینکه محدودیتی در عرضه وجود ندارد، قیمت گوشت گرم تنظیم بازاری را 10 تا 20 درصد پایین تر از کف بازار اعلام کرد و گفت: توزیع گوشت به صورت روزانه و بر مبنای میزان جذب بازار انجام می شود.

به گفته این مقام مسئول، روزانه حدود 40 تن گوشت گرم تعادلی علاوه بر تولید معمول در بازار عرضه می شود.

معاون بازرگانی داخلی وزیر صنعت ، معدن و تجارت درباره دلیل افزایش قیمت گوشت قرمز تصریح کرد: خللی که در تامین گوشت قرمز ایجاد شد علت اصلی این افزایش بود البته این تنها عامل نبود بلکه افزایش هزینه‌های تولید عامل دیگری بود که موجب تغییر نرخ گوشت‌های داخلی شد.

وی افزود : با توجه به اقدامات انجام شده پیش بینی می‌شود طی روزهای آینده نرخ گوشت روند نزولی داشته باشد، اما نباید انتظار داشت که قیمت‌ها ظرف یک هفته به حالت قبلی خود بازگردد.

اقتصام**9186*1580

'اسب جنگی' پرفروش ترین کتاب در حوزه نوجوانان و 'یک روز' پرفروش ترین رمان در حوزه بزرگسالان بودند

در سال ۲۰۱۱ تعداد کتاب های کاغذی در بریتانیا به میزان ۱۳ درصد افت داشت و درآمد حاصل از فروش آن مجموعا به حدود ۱۵ میلیون پوند رسید.

کارشناسان کتاب، رکود اقتصادی، افزایش تولید و فروش کتابخوان های الکترونیکی، اقبال خوانندگان به خرید نسخه الکترونیکی کتاب ها و کاهش تعداد کتابفروشی ها را از جمله عوامل افت فروش کتاب های کاغذی می دانند.

بر اساس این آمار که از سوی موسسه نیلسن بوک اسکن منتشر شده، بدترین وضعیت در این زمینه در بازار کتاب های چاپ شده در حوزه بزرگسال اتفاق افتاده که تا حد ۲۴ درصد افت داشته است.

همچنین کتاب های کاغذی غیرداستانی تا ۱۴ درصد افت فروش را تجربه کرده است. کتاب های مربوط به کودکان و نوجوانان کمترین کاهش را داشته است و تنها ۹ درصد افت فروش را شاهد بوده است. در این زمینه اقبال خوانندگان نوجوان به کتاب هایی چون "اسب جنگی" بی تاثیر نبوده است.

ارقام سالانه فروش کتاب، از فوریه سال ۲۰۱۱ تا فوریه ۲۰۱۲ مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است.

دیوید والتر، تحلیلگر نیلسن بوک اسکن گفت: "ما در طول سال ۲۰۱۱ و در اوایل سال ۲۰۱۲ می بینیم که فروش کتاب های داستانی بزرگسالان بیشتر از سایر کتاب ها، پیوسته رو به کاهش بوده است."

به گفته او "این کاهش، نشانگر تاثیری است که افزایش اقبال به کتاب های الکترونیکی بر میزان فروش کتاب های کاغذی دارد. جابه جایی در فروش از کتاب های کاغذی به کتاب های دیجیتالی در حوزه کتاب های داستانی بزرگسال بیش از حوزه های دیگر اتفاق افتاده است."

پرفروش ترین کتاب سال ۲۰۱۱ در بریتانیا رمان "یک روز" نوشته دیوید نیکلز بوده است. نسخه ای از این کتاب نیز همراه با فیلمی که بر اساس آن اقتباس شد، در کتابفروشی ها عرضه می شد که این نسخه هم در رتبه هفتم فروش قرار گرفت.

جمع فروش هر دو چاپ این کتاب، مجموعا به ۹۷۶ هزار نسخه با ارزشی بیش از ۵ میلیون و ۳۰۰ هزار پوند رسید.

در بازار کتاب در ایام کریسمس، کتاب آموزش آشپزی نوشته جیمی الیور پرفروش ترین کتاب ها در بخش غیر داستانی بود، به طوری که دو چاپ کاغدی از این کتاب در فهرست ۱۰ کتاب پرفروش سال قرار گرفت.

در بخش کتاب های کودک و نوجوان، پنج عنوان از مجموعه "یادداشت های روزانه یک بچه بی عرضه" (Diary of a Wimpy Kid) نوشته جف کینی در میان ۲۰ کتاب پرفروش سال ۲۰۱۱ بود.

هوان مانوئل سانتوس (سمت راست) رائول کاسترو را در آغوش می گیرد

هوان مانوئل سانتوس، رییس جمهور کلمبیا، گفته است که کوبا به اجلاس سران قاره آمریکا که ماه آینده در کلمبیا برگزار خواهد شد، دعوت نخواهد شد.

برخی دولتهای آمریکایی گفته بودند که اگر کوبا به اجلاس سران دعوت نشود، اجلاس سران را تحریم خواهند کرد.

آقای سانتوس که برای دیدار با رائول کاسترو، رییس جمهور کوبا، به آن کشور رفته بود، پس از این دیدار گفت که بدون وجود توافق میان همه اعضای سازمان کشورهای آمریکایی نمی تواند از کوبا برای شرکت در اجلاس سران دعوت کند.

دولت ایالات متحده مخالف حضور کوبا در این اجلاس است و می گوید که تنها کشورهای "دموکراتیک" باید حق حضور داشته باشند.

کوبا در سال ۱۹۶۲ در سالهای جنگ سرد میان دو اردوگاه سرمایه داری در غرب و سوسیالیسم در شرق، با توجه به نفوذ دولت ایالات متحده از عضویت سازمان کشورهای آمریکایی کنار گذاشته شد.

سفر آقای سانتوس به کوبا اولین سفر یک رییس جمهور کلمبیایی به آن کشور در طول ده سال گذشته است.

او گفت که آقای کاسترو متوجه مسئله است و نمی خواهد مشکل را برای کلمبیا پیچیده تر کند.

کلمبیا یکی از متحدان نزدیک دولت ایالات متحده در آمریکای لاتین است، با این حال آقای سانتوس نمی خواهد که کشورهایی چون اکوادور و ونزوئلا که از متحدان کوبا هستند، اجلاس سران در کلمبیا را تحریم کنند.

او اظهار امیدواری کرد که کوبا در اجلاس سال آینده سران آمریکا در پاناما شرکت کند.

حسام الدین در اعتراض به برخورد حکومت سوریه با مردم از عضویت در حزب بعث و معاونت وزارت نفت کناره گرفت تا "به انقلاب مردم سوریه" بپیوندد

معاون وزیر نفت سوریه در اعتراض به برخورد حکومت این کشور با اعتراضات مردمی از سمت خود کناره گرفته شده است.

عبده حسام الدین معاون وزیر نفت سوریه، در یک پیام ویدیوئی که شامگاه چهارشنبه در شبکه یوتیوب منتشر شده اعلام کرده که تصمیم گرفته است از عضویت در دولت این کشور کناره گیری کند و "به انقلاب ملت سوریه" بپیوندند.

طی حدود یک سال که از آغاز تظاهرات مردم سوریه علیه حکومت بشار اسد، رئیس جمهوری، می گذرد، آقای حسام الدین عالیرتبه ترین مقام دولتی این کشور است که با کناره گیری از سمت خود، گفته است که از اعتراضات مردمی علیه حکومت حمایت می کند.

در پیام ویدیوئی آقای حسام الدین آمده است: "من، عبده حسام الدین، وزیر نفت و منابع معدنی سوریه، جدایی از رژیم و استعفا از عضویت در حزب سوسیالیست بعث را اعلام کرده و به حرکت انقلابی مردمی می پیوندم که علیه بی عدالتی و اقدامات سرکوبگرانه رژیم به پا خاسته اند."

عبده حسام الدین، که در ماه اوت سال ۲۰۰۹ به سمت معاونت وزارت نفت منصوب شد، در پیام خود گفته است: "من به این رژیم، که مدعی مالکیت کشور است، اعلام می کنم که شما هیچ چیز مگر جای زنجیر تانک هایی را در اختیار ندارید که با وحشیگری به کشتار مردم بی گناه فرستاده اید."

معاون مستعفی وزارت نفت سوریه افزوده است که "من سی و سه سال سابقه خدمت دولتی دارم اما نمی خواهم دوران کاری خود را با خدمت به این رژیم و شرکت در جنایات آن به پایان برسانم."

وی افزوده است که با توجه به نحوه برخورد با معترضان، تصمیم گرفت از حکومت جدا شود و اظهار داشته است که رژیم سوریه "خانه های مردم را می سوزاند، خانواده ها را قربانی می کند و به دروغپردازی مشغول است."

عبده حسام الدین، که ۵۸ سال دارد، در این پیام ویدیوئی گفته است: "از همکاران خود در دولت می خواهم تا پس از یک سال سکوت در مورد جنایات این رژیم، از این رژیم رو به هلاک و آلوده به خون شهدا جدا شوند و به بهانه اینکه مامور و معذورند و باید دستور را اجرا کنند، به همکاری با آن ادامه ندهند."

این مقام سابق دولتی هشدار داده است که اقتصاد سوریه در معرض فروپاشی است و نمی تواند دوام داشته باشد.

کمک مخالفان

در این فیلم ویدیوئی، مردی دیده می شود که بیانیه ای را قرائت می کند.

مخالفان حکومت سوریه مستقر در لبنان به خبرگزاری فرانس پرس گفته اند که امکان استعفای این مقام دولتی را فراهم کردند اما در مورد محل فعلی او اطلاعی منتشر نشده است و مشخص نیست که آیا در داخل سوریه به سر می برد و یا به خارج گریخته است.

در پی عملیات ارتش سوریه، از محله باباعمرو شهر حمص "تنها ویرانه ای برجای مانده است"

همچنین، از سرنوشت احتمالی اعضای خانواده آقای حسام الدین نیز خبری انتشار نیافته است.

در همانحال، سخنگوی شورای ملی انتقالی سوریه، متشکل از گروهی از مخالفان حکومت این کشور اظهار داشته که شمار دیگری از اعضای هیات دولت و معاونان آنان آمادگی جدایی ار رژیم را دارند و ممکن است به زودی تصمیم خود را به اجرا بگذارند.

حرکت اعتراضی در سوریه از حدود یک سال پیش با تقاضای انجام برخی اصلاحات سیاسی و مبارزه با فساد در تشکیلات حکومتی آغاز شد.

در آن زمان، بسیاری از مخالفان و منتقدان حکومت و حتی دولت های خارجی، از جمله ایالات متحده، انتظار داشتند که بشار اسد، که از او به عنوان فردی متمایل به اصلاحات یاد می شد، به درخواست معترضان واکنش مساعد نشان دهد.

در عوض، حکومت سوریه با اعزام واحدهای ارتش به مناطق شهری، به برخورد خشونت آمیز با تظاهرکنندگان روی آورد و به گفته منابع بین المللی، تا کنون بیش از هفت هزار و پانصد تن از مردم این کشور به دست نیروهای دولتی کشته، صدها نفر زخمی و هزاران تن دیگر بازداشت و ناپدید شده اند.

با ادامه برخورد ارتش با معترضان، شماری از نظامیان با ترک خدمت، "ارتش ملی سوریه" را تشکیل داده و هدف خود را حمایت از شهروندان غیرنظامی در برابر حملات مسلحانه ارتش اعلام داشتند و گفته شده است که چند صد تن از ماموران نظامی و امنیتی حکومت نیز در برخورد با اعضای ارتش ملی سوریه کشته شده اند.

در هفته های اخیر، و به خصوص پس از آنکه روسیه و چین قطعنامه شورای امنیت حاوی درخواست کناره گیری آقای اسد را وتو کردند، ارتش سوریه بر شدت عملیات خود علیه مناطق شهری محل تمرکز مخالفان افزوده و به خصوص به ویرانی بخش هایی از شهر حمص و کشتار وسیع مردم این شهر متهم شده است.

روز گذشته، یک مقام ارشد سازمان ملل که از شهر حمص دیدن کرده بود گفت که از بخش هایی از این شهر "تنها ویرانه ای برجای مانده است."

به گزارش خبرنگار اعزامی ایرنا؛ العزاوی همچنین افزود: تمامی اعضای اتحادیه عرب به درخواست عراق برای شركت در اجلاس بغداد اعلام آمادگی كرده اند.

وی با اشاره به پیش شرط برای شركت برخی اعضا در این اجلاس گفت كه دولت عراق تا كنون هیچگونه پیش شرطی از سوی كشورهای عضو اتحادیه عرب دریافت نكرده است.

العزاوی در ادامه تصریح كرد: برخلاف آنچه كه گفته شد دولت بحرین هیچگونه مخالفتی برای برگزاری این اجلاس در بغداد ندارد.

به گفته نماینده عراق در اتحادیه عرب، برگزاری این اجلاس می تواند بعنوان یك پیروزی سیاسی مهمی برای دولت این كشور تلقی شود.

اجلاس سران اتحادیه عرب قرار است 29 مارس (10 فروردین) به میزبانی عراق در بغداد برگزار شود.

تمام/1385/ 3404

'كریستیان وولف' رییس جمهور 52 ساله آلمان كه بدلیل آنچه 'بی صداقتی مالی' و 'عدم شفافیت در روابط اقتصادی با نزدیكانش' در زمان تصدی مقام نخست وزیری ایالت نیدرزاكسن، ماهها از سوی رسانه ها و افكار عمومی تحت فشار قرار داشت، یك روز پس از درخواست دادستان هانوفر برای لغو مصونیت سیاسی اش از پارلمان آلمان ، در تاریخ 18فوریه 2012 از مقام خود استعفا كرد.

به گزارش ایرنا، مراسم تودیع وولف كه عصر امروز و براساس یك رسم سنتی در محل كاخ ریاست جمهوری آلمان برگزار شد، تحت الشعاع اعتراض های گوناگون از سوی مخالفان وی قرار گرفت.

اعتراض مخالفان رییس جمهور مستعفی آلمان در مراسم رسمی تودیع وی به حدی بود كه صدای مارش گروه نظامی مراسم بارها با صداهای ناهنجاری كه از سوی مخالفان و معترضان بلند می شد در هم می آمیخت.

مخالفان وولف امروز با تجمع در مقابل كاخ ریاست جمهوری آلمان به عملكرد رییس جمهوری سابق این كشور اعتراض كردند و با به صدا در آوردن 'ووزلا' ( شیپوری با صدای گوش خراش كه در جام جهانی 2010 معروف شد) ، نواختن سوت های داوری در فوتبال و همچنین فریادهای اعتراض آمیز ناشی از خشم، رییس جمهور سابق را هو كرده و بارها باعث اخلال در مراسم شدند.

مراسم رسمی و دولتی تودیع كریستیان وولف همچنین با تحریم از سوی بسیاری از شخصیت های سیاسی و رهبران سابق آلمان و همچنین 4 رییس جمهور سابق این كشور روبرو شد كه این اتفاق در نوع خود در تاریخ آلمان بی سابقه توصیف شده است.

به گزارش رسانه ها،اكثریت بالغ بر 200 میهمان این مراسم رسمی را پرسنل كاخ ریاست جمهوری تشكیل می داد.

صدر اعظم آلمان و تنها تعداد معدودی از اعضای كابینه این كشور در مراسم تودیع رسمی وولف حضور داشتند.

یكی از دلایل مهم ادامه اعتراضات و مخالفت ها با رییس جمهور مستعفی آلمان، تصمیم به پرداخت حقوق مادام العمر سالیانه 199 هزار یور به وی و همچنین سالیانه 280 هزار یورو به عنوان هزینه های مربوط به یك دفتر كار با منشی مخصوص، راننده، ماشین و محافظ شخصی است كه خشم مخالفان را برانگیخته است.

معترضان عنوان می كنند، با توجه به اینكه برای رییس جمهور سابق آلمان پرونده قضایی در محاكم این كشور تشكیل شده و وی باید پاسخگوی ابهامات مالی خود در گذشته باشد، پرداخت چنین مبالغی به رییس جمهور مستعفی ،توجیه پذیر نیست.

اروپام** 2051** 1701** 2303

کشورهای عضو گروه ۱+۵ از ایران خواسته اند که در مذاکرات هسته ای با این گروه "جدی" باشد و به بازرسان بین المللی اجازه دسترسی به تمامی مراکز مورد نظر آنان را بدهد.

کشورهای آلمان، آمریکا، بریتانیا، چین، روسیه و فرانسه، موسوم به گروه ۱+۵، روز پنجشنبه ۸ اسفند (۱۸ اسفند) با صدور بیانیه مشترکی، خواست های خود از ایران را در مذاکراتی که قرار است در مورد پرونده هسته ای این کشور برگزار شود شرح دادند.

در این بیانیه که در جریان اجلاس دوره ای شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی صادر و در میان شرکت کنندگان در اجلاس توزیع شد، آمده است: "ما از ایران می خواهیم تا برای دستیابی به نتایج ملموس، بدون پیش شرط وارد روند مذاکراتی جدی و بدون وقفه شود."

کاترین اشتون، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا و هماهنگ کننده مذاکرات هسته ای گروه ۱+۵ با ایران، روز سه شنبه این هفته با ارسال نامه ای برای سرپرست مذاکرات هسته ای جمهوری اسلامی، موافقت این گروه را برای برگزاری دور جدیدی از مذاکرات به آگاهی او رسانده بود.

گروه ۱+۵ در بیانیه امروز، بر حمایت از مصوبه شورای حکام آژانس بین المللی در ماه نوامبر سال گذشته تاکید کرده است که در آن، از ایران و آژانس بین المللی خواسته شده بود به منظور حل و فصل ابهامات باقی مانده در مورد فعالیت های اتمی جمهوری اسلامی، به ارتباط و گفتگوهای فشرده خود ادامه دهند.

توصیه به ایران برای "مذاکرات جدی" در جریان اجلاس شورای حکام مطرح شده است

این بیانیه یادآور می شود که در قطعنامه های شورای حکام از ایران خواسته شد تا "اجازه دسترسی آژانس به تمامی اطلاعات، اسناد، مراکز، مواد و کارکنان مرتبط با فعالیت های هسته ای مورد نظر آژانس را بدهد و با هدف تحصیل اعتماد جامعه بین المللی نسبت به صلح آمیز بودن این فعالیت ها، در مذاکراتی جدی و بدون پیش شرط شرکت کند."

در بیانیه گروه ۱+۵ به دو دور مذاکرات نمایندگان آژانس و ایران که در ماه های ژانویه و فوریه سال جاری در تهران برگزار شد اشاره شده اما آمده است که "با وجود تمامی تلاش هایی که تاکنون به عمل آمده، هنوز هیچ توافقی از جمله در مورد دسترسی بازرسان آژانس به سایت های مورد نظر آنان در ایران به دست نیامده است."

گروه ۱+۵ مشخصا از ایران می خواهد تا "به تعهد خود در مورد دسترسی بازرسان به سایت پارچین عمل کند."

لزوم دستیابی به توافق

این بیانیه بر لزوم دستیابی سریع ایران و آژانس به توافق در مورد حل و فصل تمامی مسایل مورد نظر "به خصوص موضوعات راجع به ابعاد نظامی احتمالی فعالیت های هسته ای ایران در گزارش مدیرکل آژانس" تاکید کرده است.

آخرین دور مذاکرات هسته ای ایران در استانبول بدون نتیجه به پایان رسید

اشاره این بیانیه به گزارش یوکیا آمانو، مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی در گزارش او در ماه نوامبر سال گذشته است که در آن، ضمن ابراز نگرانی نسبت به وجود ابعاد نظامی احتمالی در برنامه های هسته ای ایران، خواستار شفاف سازی در این زمینه شده بود.

گروه ۱+۵ گفته است که گزارش مدیرکل در مورد تحولات اخیر در زمینه غنی سازی اورانیوم در مراکز فردو و نطنز را "تاسف آور" تلقی می کند.

در بخش دیگری از این بیانیه، موکدا از ایران خواسته شده است تا بدون هیچ تاخیری به تمامی تعهدات خود در چارچوب قطعنامه های مصوب شورای امنیت سازمان ملل عمل کند و کلیه مصوبات شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی، از جمله عملیاتی کردن فوری پروتکل الحاقی را نیز به اجرا بگذارد.

شورای امنیت سازمان ملل با تصویب قطعنامه هایی از ایران خواسته است بخشی از فعالیت های هسته ای خود، به خصوص در زمینه غنی سازی اورانیوم را متوقف سازد و برای وادار کردن جمهوری اسلامی به اجرای این قطعنامه ها، یک رشته تحریم های الزام آور بین المللی را علیه این کشور به اجرا گذاشته اما دولت ایران این قطعنامه ها را غیرقانونی دانسته و از اجرای آنها خودداری ورزیده است.

در مورد پروتکل الحاقی، که شامل نظارت دقیق تر و گسترده تر بازرسان آژانس بین المللی بر فعالیت های هسته ای کشورهای عضو آژانس است، دولت ایران در سال ۲۰۰۳ و دوره ریاست جمهوری محمد خاتمی این سند را پذیرفت اما توافقنامه مربوط به آن را به تصویب مجلس نرساند و در سال ۲۰۰۷ دولت محمود احمدی نژاد در اعتراض نسبت به تصویب قطعنامه شورای امنیت علیه ایران اعلام کرد که دیگر به این پروتکل عمل نمی کند.

از آمانو خواسته شده پیشرفت در پرونده هسته ای ایران را به اجلاس بعدی شورای حکام گزارش کند

گروه ۱+۵ در ادامه بیانیه خود بر دستیابی به راه حلی جامع برای مساله هسته ای ایران از طریق مذاکره و براساس برخوردی گام به گام و منطبق با روش اعلام شده توسط خانم اشتون تاکید نهاده و از مدیرکل آژانس بین المللی خواسته است تا گزارش پیشرفت در زمینه اجرای مصوبات شورای حکام در مورد برنامه های هسته ای ایران را به جلسه بعدی شورای حکام در ماه ژوئن سال جاری ارائه دهد.

آخرین دور مذاکرات ایران و گروه ۱+۵ در ژانویه سال ۲۰۱۱ در استانبول برگزار شد اما بدون نتیجه به پایان رسید.

در این مذاکرات، کشورهای گروه ۱+۵ تاکید داشتند که مذاکرات باید بر محور پرونده هسته ای ایران و نحوه حل و فصل آن صورت گیرد اما نمایندگان جمهوری اسلامی خواستار طرح مباحث گسترده تری از جمله نحوه مشارکت دولت این کشور در حل و فصل مشکلات جهانی بودند.

در آن زمان، برخی از مقامات غربی دولت ایران را متهم کردند که در صدد است با کشاندن گروه ۱+۵ به مذاکراتی طولانی و بدون نتیجه، فرصت لازم را برای ادامه و تکمیل برنامه های اتمی خود به دست آورد و در عین حال مانع از تشدید فشارهای بین المللی شود.

شکست مذاکرات استانبول و گزارش های بعدی مدیرکل آژانس بین المللی در مورد احتمال وجود ابعاد نظامی در برنامه های هسته ای جمهوری اسلامی باعث شد تا کشورهای غربی یک رشته تحریم های یکجانبه جدید را علیه ایران به اجرا بگذارند.